EBAY: Problem mit der Übersetzung von Deutsch nach Französisch?
April 25, 2008 · Posted in Allgemein |
“Vous avez acheté une tray CPU, ils viennent sans emballage. Vous pouvez la retourner, je vais l’échanger. Mais vous n’allez pas a obtenir une CPU ‘a-box’.”
J’ai compris que le vendeur est un “reseller”, et il n’a pas des CPU originales. Mais il dit qu’il va échanger le processeur, alors, vas-y. Et si ce truc fonctionne, purquoi plaindre?
(Please excuse my bad French, I lack some practice. Try English or German next time, please.)
Passend posts:
- Wie stell ich mein ebay von Englisch auf Deutsch um? Cache leeren und über eBay.de einloggen. Ich habe eine yahoo.com mailaddy, wenn ich über diese auf eBay zugreife ist...
- kann mir jemand ein text in deutsch ins englishe bitte genau übersetzen An deiner Stelle würde ich erstmal Deutsch lernen, ist ja grausam. Tags:Deutsch, englishe, genau, Text, übersetzen Verwandte Artikel Text...
- kann man dvds auf deutsch stellen ? wenn er eine deutsche audiospur besitzt geht es wenn nicht dann …. Related Blogs Related Blogs on kann man...
- Text von Englisch in “gutes Deutsch” übersetzen? Ich habe Dir die tracking info geschickt, und Deine anderen Discs werden am Freitag abgeschickt, weil die doppelten heute...
- Schwierige Deutsch-Spanisch Übersetzung gegen Bezahlung? Ich würde es sehr gerne machen. Wenn Sie es noch möchten, sagen Sie mir bitte Bescheid. rslsclever@yahoo.fr @potzblizz ich...
- Ebay Problem vom Verkäufer? Hallo, genau um solche Probleme ging es in der Sendung Akte bei SAT 1 am Dienstag. Wende dich mal...
- Hilfe für Deutsch :(? guck mal hier: http://de.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AlAjTEDr.GaWWhrM379TwKMICgx.;_ylv=3?qid=20081014044221AAGuYZP Was verstehst du denn nicht? Tags:Deutsch, hilfe Verwandte Artikel Brauche Nochmal Hilfe für Deutsch? (3)...
