Die übersetzung bitte,und was versteht ihr darunter?

Dezember 2, 2009 · Posted in Allgemein | · Kommentare deaktiviert 

Diese Suchfunktion wird durch Search Unleashed zur Verfügung gestellt.
Help to remove this message by getting the site owner to support this software.

Guten Abend!

Da hat wohl jemand für deine Mail ein Übersetzungstool benutzt

Aber so was hab ich auch schon mal bekommen, als ich in Amerika bestellt habe. Aber glücklicherweise auf Englisch, das war verständlicher als das hier

Der Verkäufer will dich hier aber nur darauf hinweisen, dass du bitte die Adresse kontrollierst, die du bei PayPal angegeben hast. Die benutzt er …

Tags: <, , , , >

EBAY: Problem mit der Übersetzung von Deutsch nach Französisch?

April 25, 2008 · Posted in Allgemein | · Kommentare deaktiviert 

“Vous avez acheté une tray CPU, ils viennent sans emballage. Vous pouvez la retourner, je vais l’échanger. Mais vous n’allez pas a obtenir une CPU ‘a-box’.”

J’ai compris que le vendeur est un “reseller”, et il n’a pas des CPU originales. Mais il dit qu’il va échanger le processeur, alors, vas-y. Et si ce truc fonctionne, purquoi plaindre?

(Please excuse my bad French, I lack some practice. Try English or German next time, please.)

Tags:, , , , , ,

Verwandte Artikel

Tags: <, , , , , , >

Twitter Tweets about ebay as of 28. August 2010

August 28, 2010 · Posted in Allgemein | · Comment 
eBayWOW: eBay WOW!: €35.00 – Wechselrichter http://bit.ly/d1rL4M
2010-08-28 06:01:02 · Reply · View
mein_deal_com: Versch. Tommy Hilfiger Polos nur je 20,63€ inkl. Versand: Bei eBay England kann man Original Tommy Hilfiger Polos … http://bit.ly/bd6wI1
2010-08-28 05:56:40 · Reply · View
welpen_kaufen: Welpen: sportlicher junger Welpe sucht ebensolche Familie http://bit.ly/abd0EM
2010-08-28 05:54:19 · Reply · View
zoeandjonah: EBay http://tinyurl.com/2argcc7 FLAX Jeanne Englehart Blue LINEN Shirt/Jacket M Fit XL?
2010-08-28 05:53:29 · Reply · View
Anzeige_Berlin: Kleinanzeigen: Apple iMac 27", iMac 21", Macbook Pro, Macbook leihen:

Über uns
Verleih von Apple Geräten

… http://bit.ly/9R8KIh

2010-08-28 05:53:27 · Reply · View
WdS3000: Trigema Thermo-Stepp-Weste ver Farben/Größen 40% <b>Rabatt</b> bei eBay <b>…</b> http://tinyurl.com/32n5o7m
2010-08-28 05:50:16 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Süße Welpen aus Moskau – Russischer Toy-Terrier (langhaarig) http://bit.ly/araPM5
2010-08-28 05:43:55 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Mini Chihuahuawelpe Rüde( Langhaar ) sucht noch eine Familie ! http://bit.ly/a9S2X4
2010-08-28 05:43:55 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Chihuahuawelpen: 2 Weibchen und 2 Rüden, Langhaar http://bit.ly/9y3eiH
2010-08-28 05:43:55 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Französische Bulldogge / Jack Russel… Edelmischling! http://bit.ly/cVHon4
2010-08-28 05:43:54 · Reply · View
provenblue: Samsung A120 Jitterbug CDMA White Cell Phone http://bit.ly/9vJ6P0
2010-08-28 05:43:30 · Reply · View
Anzeige_Koeln: Kleinanzeigen: Stilleben Corbeille de fleurs:

Dieses Bild ist ein Kunstwerk und es gibt nur Weltweit 2900 St… http://bit.ly/dvNoSd

2010-08-28 05:38:50 · Reply · View
buybarbie: New Barbie 2010 Hallmark Ornament "Movie Mixer" Barbie Doll NIB: US $13.99 End Date: Saturday Aug-28-2010 17:11:37… http://bit.ly/dtcjs2
2010-08-28 05:37:08 · Reply · View
prolight_sound: FUTURELIGHT ICL-6 Interface für CL-50 bei eBay.de …: Finden Sie FUTURELIGHT ICL-6 Interface für CL-50 in der … http://bit.ly/adN3cn
2010-08-28 05:34:43 · Reply · View
prolight_sound: Neue und gebrauchte Artikel zum günstigen Preis in den eBay.at Shops: Future-Rent-Shop, 1 passender Artikel. Ton +… http://bit.ly/98Peu4
2010-08-28 05:34:43 · Reply · View
Anzeige_Berlin: Kleinanzeigen: Mitsubishi Carisma GDI LS:

Erstzulassung: 10/1997
Leistung: 92 kW (125 PS)
Kraftstoff: Ben… http://bit.ly/cZ3UTq

2010-08-28 05:22:44 · Reply · View
Cricut_Cartrdge: Men’s A&F %Abercrombie & Fitch Polo Shirt GERMANY gewXL http://bit.ly/b0U1o0
2010-08-28 05:16:42 · Reply · View
Websuche: [blog] Lexware QuickSteuer 2010 NEU Unregistriert HEFT mit CD bei eBay.de … http://bit.ly/bSmd2X
2010-08-28 05:15:10 · Reply · View
dekadenzioes: Microsoft-Mitgründer #Allen verklagt die 10 führenden Internet-Firmen wie # #fb #Youtube und #eBay ! Bezichtigt sie wegen Diebstahl!
2010-08-28 05:12:53 · Reply · View
Anzeige_Koeln: Kleinanzeigen: Übersetzung meiner Internetseite:

Hallo,

Suche jemanden zur Übersetzung meiner Internetsei… http://bit.ly/9zVQUA

2010-08-28 05:07:57 · Reply · View
Keine Tags zu diesem Beitrag.

Verwandte Artikel

  • Keine verwandten Artikel

Tags: no tags

Twitter Tweets about ebay as of 27. August 2010

August 27, 2010 · Posted in Allgemein | · Comment 
eBay_secrets: Deutsche Einkaufsquellen, speziell für Händler http://bit.ly/ebayRe
2010-08-27 18:00:34 · Reply · View
Wins1960: Rest & Sonderpostenhandel im Internet und über – http://tinyurl.com/2do28oy #DIGIbux
2010-08-27 18:00:17 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: will mich denn niemand… http://bit.ly/9Gg9Vn
2010-08-27 18:00:11 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Sonderposten Tierbedarf aus Geschäftsauflösung Markenware http://bit.ly/deMLaN
2010-08-27 18:00:10 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Pflegefamilie für Hunde und Katzen gesucht! http://bit.ly/aMe13J
2010-08-27 18:00:09 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: Pflegefamilie für Hunde und Katzen gesucht ! http://bit.ly/bIxyDg
2010-08-27 18:00:08 · Reply · View
jagreenfarms: 15 Freshly Made Chicken Chick Biscuitshttp://cgi..com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=110576258246&ssPageName=STRK:MESELX:IT
2010-08-27 17:56:24 · Reply · View
macwinnie: Nur noch 2 h: Chance auf einen nagel neuen iPod touch der aktuellsten Version !!! OVP http://bit.ly/bFJDsM
2010-08-27 17:48:55 · Reply · View
enatefox: @klinster 440 on
2010-08-27 17:48:29 · Reply · View
schneyra: Lesen müsste man können. Dämlicher -Verkäufer will das Geld per PayMate – nicht PayPal. Was ein Scheiß.
2010-08-27 17:43:54 · Reply · View
ebaylovers: RT: @thwhandball: #thwkiel THW Kiel – TSG Friesenheim 2 Sitzpl. 3. Rang http://bit.ly/bs7pXT #: RT: @thwhandba… http://bit.ly/bBrDY5
2010-08-27 17:41:06 · Reply · View
welpen_kaufen: Welpen: Kaumhaarende kleine Mischlings-Welpen suchen neues Zuhause http://bit.ly/cy4Met
2010-08-27 17:40:40 · Reply · View
bsbk13: http://tinyurl.com/ydmq5ur EDDIE BAUER Comfy Soft Sweater Beige/Olive/Navy Mens XL
2010-08-27 17:39:46 · Reply · View
squiddle: "Waiting for your fristgerechte Zahlung! " # #possible #scam ich like the gute Englische Apparat Übersetzung
2010-08-27 17:33:56 · Reply · View
Keine Tags zu diesem Beitrag.

Verwandte Artikel

  • Keine verwandten Artikel

Tags: no tags

Twitter Tweets about ebay as of 25. August 2010

August 25, 2010 · Posted in Allgemein | · Comment 
myself_glapirat: Der Verkäufer "elect.dream" hat bei # gefälschte 500GB #USB-Speicher von Sony im #Angebot http://bit.ly/d8LiJZ (via outbayde)
2010-08-25 11:03:32 · Reply · View
mystery278: Der Verkäufer "elect.dream" hat bei gefälschte 500GB USB-Speicher von Sony im Abgebot http://bit.ly/d8LiJZ (via outbayde)
2010-08-25 11:02:06 · Reply · View
LMRestplaetze: Schauen Sie auch in unseren Shop. Es lohnt sich! http://stores.ebay.de/May-Travel-Last-Minute-Reiseportal
2010-08-25 11:01:29 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: deutsche doggen hündin http://bit.ly/b1mVRK
2010-08-25 10:54:30 · Reply · View
welpen_kaufen: Hunde: sehr kleine Zwergpinscher Hündin http://bit.ly/bQp8vM
2010-08-25 10:54:29 · Reply · View
zoeandjonah: http://tinyurl.com/2fnkqvd EDDIE BAUER Stripe Cotton/Stretch Shirt/Jacket L 1
2010-08-25 10:53:58 · Reply · View
Anzeige_Berlin: Kleinanzeigen: Dachdecker Sicherungsnetz:

Das Netz ist ca. 8m lang und 2m hoch

Preis 30 €

… http://bit.ly/bSMf5a

2010-08-25 10:53:29 · Reply · View
zoeandjonah: http://tinyurl.com/2e73rmn FLAX Artsy Rayon Shirt/Jacket Bird Designs M Fits L 14?
2010-08-25 10:52:58 · Reply · View
Lowenna: @ooberla Large Mufin http://bit.ly/a849ot
2010-08-25 10:52:29 · Reply · View
FN_de: Alibaba will bei mitverdienen http://finanznachrichten.de/17785483
2010-08-25 10:50:15 · Reply · View
zoeandjonah: http://tinyurl.com/27n8hub FLAX/JEANNE ENGELHART LINEN Shirt/Jacket Fits 16/XL?
2010-08-25 10:48:53 · Reply · View
retofahrni: RT @bluemac2010: :blueMac Aufkleber für dein MacBook 13" 15" 17" > Retweet me! > http://bit.ly/cl7N6O > #bluemacaufkleber #skin
2010-08-25 10:45:41 · Reply · View
ddamnmess: Da will man bei # in letzter Sekunde bieten, und die Seite lädt nicht. Auktion beendet. HASS. SO VIEL HASS. #ichkoenntknochenkotzen
2010-08-25 10:44:23 · Reply · View
moebeltapete: " Kleinanzeigen | Kostenlos. Einfach. Lokal." ( http://bit.ly/a3Rk9p )
2010-08-25 10:44:02 · Reply · View
Caliente07: @NielsRuf oohja # #USA #Zoll
2010-08-25 10:42:10 · Reply · View
moebeltapete: "Bohemium Typ 6000 Angler Spule Übersetzung : 4,9 : 1 bei .de: Angel-Sets (endet 01.09.10 12:29:42 MESZ)" ( http://bit.ly/bScRs2 )
2010-08-25 10:38:59 · Reply · View
zoeandjonah: http://tinyurl.com/2buojjy EDDIE BAUER White Cotton Linen Shirt/Jacket 20 Tall XLT
2010-08-25 10:37:47 · Reply · View
ebaysbuzz: Buy Women Underwear http://tinyurl.com/2338m8o #tbcsa #csa # #womenunderwear
2010-08-25 10:36:25 · Reply · View
CHREC: Kleinanzeigen:http://bit.ly/bQaj6m
2010-08-25 10:35:33 · Reply · View
Keine Tags zu diesem Beitrag.

Verwandte Artikel

  • Keine verwandten Artikel

Tags: no tags

Pocket bike dirt oder street?

Dezember 22, 2009 · Posted in Allgemein | · 1 Comment 

hey , also wenn ich dich wäre , würde ich mir eine crossmaschinkaufen , sieht erstens besser aus und hat übersetzung , da kannste echt viel mit machen, also mein tipp wäre die crossmaschine

gruß ironrevenger

Incoming search terms for the article:

Tags:, , , ,

Verwandte Artikel

Tags: <, , , , >

Wofür steht “KBD” (killed by death) im Punkrock und was bedeutet es?

Januar 9, 2008 · Posted in Allgemein | · 1 Comment 

Wörtlich übersetzt ungefähr: “gestorben an Tod”. War mir so nicht wirklich geläufig, obwohl ich mich viel in der Szene rumtreib. Einmal bei Google “ by ” eingetippt und ich hatte es, du Birne!Schau mal rein unter
http://killedbydeath.com/
By – Rare Punk Records and beyond
http://www.kbdrecords.com/
By Records

Incoming search terms for the article:

Tags:, , , , , , ,

Verwandte Artikel

Tags: <, , , , , , , >

Wer kann mir das auf englisch übersetzen?

Januar 9, 2008 · Posted in Allgemein | · 5 Comments 

Da hier u.U. ein Betrug geplant werden könnte, habe ich kein Interesse an einer möglichen Mittäterschaft.
Flefle

Related Blogs

Tags:,

Verwandte Artikel

Tags: <, >

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes